真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… How it works 运行原理 When recording camera tracking is started, the camera tracking data is saved together with the video tim...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 北京市盈科律师事务所 （下称“本所”）接受XX（下称“贵司”）的委托，就XX有限公司（下称“XX”或“XX”）拟进行股权转让项目（下称“项目”）， 对XX进...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 2023年1月X日 —— 今天，北京忆恒创源科技股份有限公司（Memblaze）正式发布 PBlaze6 6930 系列 PCIe 4.0 企业级 NVMe SSD。PBlaze6 6930 系列...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 当前市域(郊)铁路是都市圈交通体系中的短板，但未来发展潜力巨大。梳理市域(郊)铁路在城镇化发展中的定位，认为市域(郊)铁路与城市轨道交通优势互补、分层服...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 现代“欧洲具象主义”大师巴尔蒂斯（Balthus，1908--2001）在谈到莫兰迪时曾说“莫兰迪无疑是最接近中国绘画的欧洲画家了，他把笔墨俭省到极点，他的绘画别有...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 装置的整体摆布按照设计优化、施工方便、功能全面的原则安装布局。 The device shall be installed and arranged as a whole in accordance with...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 四、事故发生原因及事故性质 IV. Causes for the Accident and Accident Nature （一）事故发生的原因 (I) Causes for the accident 1.直接...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) 该英文译稿由中国环境科学研究院在《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议（COP15）大会上向全世界呈现，其内容代表中国在生物多样性保护领域所取得的成果。 ...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… Eu ets: Choice of EMISSIONS monitoring methodology and ASSOCIATED conditions 欧盟碳排放权交易体系：排放监测方法的选择及相关条件 The MRR...

真实译文展示（如有保密内容均以XX替代） Sample of real translation (Confidentiality retained with XX) …… 辉瑞 致力于为患者带来改变其生活的突破创新 Pfizer is dedicated to bringing breakthroughs and innovations to patients that change their ...