-
译文摘录:
家,从来都是我们美好生活的最佳注脚。在我们每个人很小的时候,都曾画过一幅画:一个小房子,屋顶的烟囱里冒着烟,屋里有简单的床、桌椅板凳沙发,我们满怀热心地为它们涂上蓝色、绿色、黄色、红色……那就是我们对于家的美好期待。而当我们稍稍长大时,尤其是女孩子,都...
-
译文摘录:
15.1 Entire Agreement. This Agreement is the complete and exclusive agreement between the parties with respect to the subject matter hereof, superseding any prior or contemporaneous agreements and communications (both wri...
-
客户对品格细致的服务和地道的译文表示非常满意。
译文摘录:
近年来,随着经济全球化的深入发展和我国对外开放的进一步扩大,外国投资者以并购方式进行的投资逐步增多,促进了我国利用外资方式多样化,在优化资源配置、推动技术进步、提高企业管理水平等方面发挥了积极作用。为引导...
-
专业、精炼的译文得到客户高度认可。
译文摘录:
摘要:通过对不同地区14个电子企业的8300名女工进行问卷调查,分析女工的健康状况与接触职业危害因素的相关性,并提出保护女工健康的对策。51.9%的女工接触职业危害因素,主要是有毒化学物、噪声、电磁辐射等;职业危害因素对女工躯...
-
专业、精炼的译文得到客户高度认可。
译文摘录:
From March 1st till April 23rd a personnel training and seminar for Chinese railway experts took place in Germany.
中国铁路专家人才培训与研讨会于3月1日至4月23日在德国举行。
Expert presentations con...
-
该杂志发行地为欧美地区,品格精炼、优美的杂志翻译赢得了当地读者的一致肯定。
译文摘录:
二战时,梅兹是法国马其诺防线后的第一个城市。然而,先前以采矿业为支柱的梅兹,近年来随着矿业的衰落,许多人因失业而远走他乡。为扭转格局,政府决定投入巨资兴建梅兹蓬皮杜中心(以下简称...
-
高品质的译文和专业的英文配音服务受到客户高度认可。
译文摘录:
在中国的首都北京西城区,有一片欣欣向荣,文化内涵丰富的地域,它正以安全、健康、和谐的面貌呈现在我们面前。这里,文物古迹众多、商业氛围浓郁、交通便利,这里有着京城韵味的胡同文化,这里的百姓安居乐业……
A...
-
译文摘录:
我国第三代太阳能发电技术产业化发展获得重大突破。由青岛哈工太阳能股份有限公司建设的200KW高倍聚光太阳能示范电站日前并网发电并获得国家权威部门认证,这是国内第一个按照商业化运营建设,且并网发电、投入运营的高倍聚光太阳能电站,也是目前国内转换效率最高的...
-
这个目标的成功实现得益于全体“品格人”对公司既定工作流程和管理制度的坚决执行;得益于品格翻译部全体译员、品格项目部全体项目管理人员以及其他各部门同仁的通力协作。让我们再接再厉,总结经验,不断创新,向连续24个月客户投诉率为0的目标发起新的冲刺! 品格翻译公司在此预...
-
品格专业、精炼的译文再次得到客户的高度认可。
译文摘录:
Fiscal Policies Supporting Renewable Energy in the United States: A Brief Survey
美国可再生能源配套财政政策简介
Recent renewable energy development in the United States has been motivate...