-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
1. BUILD A GLOBAL TIBETAN BRAND
1. 打造一个全球性的藏族品牌
Using local knowledge from Tibet, China, India, Nepal, Cambodia and, Norlha has developed proprietary techniques to tr...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
3.Earn-Outs
3.或有对价
Some or all of the purchase price is often computed based on Target profits for some period following the acquisition. That type of arrangement (often called an...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
支付宝宣布了与欧洲主要金融机构和业界领先的支付公司开展一系列合作,为支付宝的4.5亿活跃用户提供更多在欧洲使用其支付服务的机会。支付宝用户将能够通过扫码支付,支付方式和在国内相同。
支付宝は、ヨーロッパの主要金融機構および業...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
1、合作范围
1.Scope of Cooperation
- 每年制定一次合作的框架和项目活动计划;
- They shall make frameworks for cooperation and plans for projects and events once a year;
- 协助世界银行全球可持...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
Discussion
讨论
To the best of our knowledge, there is no precise report concerning the use of XXX in relation to the Orientals. Studies on the use of other fillers (e.g., hyaluronic acid a...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
京东集团未来五年将在江苏省投资建设多个合作项目
Jingdong Group to Invest in and Build Multiple Cooperation Projects in Jiangsu Province in the Next Five years
(Yicai Global) Dec 01 —中国电子商务巨头...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
工业和信息化部近日印发《关于进一步做好新能源汽车推广应用安全监管工作的通知》,部署进一步做好新能源汽车推广应用安全监管工作,要求生产企业落实产品质量安全主体责任,地方政府有关部门切实做好安全监管工作,行业组织充分发挥行业...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
我们在关注自身发展的同时,更致力于承担社会责任。我们积极开展社会公益活动,为所在社区的福利、教育、环保、健康等方面做出贡献,积极融入当地社区,促进社区繁 荣与发展。我们捐助公益性学校蒲公英中学的校舍重建,改善农民工子弟教...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
澳大利亚联邦银行(CBA)日前与支付宝签署谅解备忘录,有意携手蚂蚁金服,扩大支付宝在澳大利亚的使用。这预示着支付宝服务将向澳大利亚大步迈进。双方初步同意,使用阿尔伯特支付设备的CBA客户将接受中国游客与留学生的支付宝付款。
最...
-
译文摘录(保密内容以XXX代替):
(三)保监会发布《中国保监会关于强化人身保险产品监管工作的通知》和《中国保监会关于进一步完善人身保险精算制度有关事项的通知》
(III) Notice of China Insurance Regulatory Commission on Strengthening the Regulations ...