译文摘录（保密内容以XXX代替）：

       1. BUILD A GLOBAL TIBETAN BRAND
       1. 打造一个全球性的藏族品牌

       Using local knowledge from Tibet, China, India, Nepal, Cambodia and, Norlha has developed proprietary techniques to transform yak fiber into the next generation of luxury textiles. At Norlha, yak becomes an exceptional, luscious, durable and fashionable fiber proudly featured by global fashion houses. Our clients include Balmain, Sonia Rykiel, Lanvin, Heider Ackermann, Vis Vim and Hermes. Norlha is focused on producing world-class textiles for the luxury market in order to deliver significantly more value than the price of raw wool to rural nomadic communities.

利用来自西藏地区、印度、尼泊尔、柬埔寨以及中国传统的纺织技巧，诺乐发展出独特的织造工艺，将牦牛绒纤维转换成新一代的奢华织物。在诺乐，牦牛绒成为一种精美华丽、持久耐用的时尚纤维，被全世界诸多时装品牌所采用。我们的客户包括巴尔曼、索尼亚·里基尔、Lanvin、Heider Ackermann、Vis Vim和爱马仕等。诺乐致力于为奢侈品市场生产顶级纺织品，为牧民们带来远高于牛毛原材料价格的价值。

       2. CREATE BEAUTIFUL, EXCEPTIONAL PRODUCTS
       2. 制作精美、特别的产品
       As a brand we uphold the highest standards of production quality. This commitment is central to our value proposition as a young brand in the competitive world of global luxury textiles. We achieve this through a vertically integrated operation: collecting the very best yak wool fibers, creating innovative processes combining traditional and modern techniques from cultures spanning the globe, adopting exacting production standards, and delivering beautiful, functional and durable products with a story and branding that consumers can relate to. Our high quality is an important element of our commitment to environmentally sustainable business by standing in contrast to the `use and throw’ fast fashion model.

做为一个品牌，我们始终坚持实现最高品质的承诺。作为在竞争激烈的全球奢侈纺织品行业的一个年轻品牌，这一承诺也是我们的价值定位的核心。我们通过垂直整合运营实现这一承诺：收集最好的牦牛绒，将来自世界不同文化的创新工艺与传统和现代技艺相结合，执行严格的生产标准，为消费者带来精美实用、持久耐用的产品，并为之赋予一个动人的品牌故事。

       3. GENERATE SOCIAL IMPACT
       3. 带来良好的社会影响
       Most Tibetan nomads today are migrating from rural areas to towns and cities. Norlha was founded to provide opportunities for Tibet’s nomads in their traditional communities. By making social values central to our business, Norlha attracts the right employees, customers, and investors.

如今，多数藏族牧民都从农村搬进了城镇。诺乐成立的目的，就是为居住在传统村落的藏族牧民提供机会。诺乐将社会价值观作为公司经营的核心，吸引了合适的员工、客户和投资者。