首页> 品格相关阅读
小语种翻译同样具有广阔的就业前景
小语种是指除了英语之外比较爱我国民众们关注的九大外语,主要包括法语、德语、意大利语、西班牙语以及日语、韩语等。小语种翻译的就业渠道与其他语种相同,但在语言结构上存在着较多的不同,而且存在着一定的共性。小语种就业领域主要集中在政府公务员、高校老师、新闻传媒机构以及外贸公司、旅游公司、文化传播公司等。

小语种翻译在就业时主要受到三个方面的影响,那就是此种语言的学习人数、语言讲述的国家数量以及国家的经济情况、中国与这些国家的关系等。以葡萄牙语为例,说这种语言的国家主要是集中在非洲,其与西班牙语情同手足,在就业方面与法语相似。

目前葡萄牙语就业的主要战场就是非洲,如安哥拉。葡萄牙语的学习者如果去非洲,那起薪一般会在两千美金至两千五百美金之间,这可是其他的小语种所达不到的。

但是,在非洲,大家都不想去,只愿意远观。如果不想去的话,学习葡萄牙语的学生们也可以到巴西,同样是吸引人才的重要地方,这可是金砖四国之一,有着巨大的经济潜力。无论是现在还是将来,这里都需要懂得葡萄牙语的毕业生。

业内人士表示,除了葡萄牙语之外,其他的小语种翻译的就业前景也非常好,学生们毕业之后可以直接到别的国家去找对口的工作,慢慢的在国外找到落脚点。


本文由北京翻译公司品格翻译提供,未经允许,不得转载。

上一篇:西班牙语、法语、德语小语种就业前景分析
下一篇:专业翻译越来越热门 需要正确看待