不同的翻译可以分为不同的种类，如果按照语言的分类可以分为语内翻译和语际翻译两种，按照活动形式分类的话，翻译可以分为笔译、口译、连续传译和同声传译四类。按照翻译的文体来分类的话，那么翻译可以分为应用文体翻译、科技文体翻译、艺术文体翻译等。如果按照处理方式来分类，那么翻译可以分为全译、节译、摘译、编译以及译述等。

专业翻译公司业内人士表示，翻译是掌握基本的法则的，也就是说译文一定要真实的表达出原作的思想，风格和笔调上也要保持与原文的一致性和流畅性。翻译本身就是一种交际活动，是跨语言、跨文化和跨社会的，是一种文化对另一种文化的承载，本质上却又是意义的转换。翻译是科技，是艺术，也是一种技能，其涉及到思维与语言，反映了社会的存在与认识，反映了主体与客体的关系，翻译是科学有规律的。

翻译是一门艺术，是对原文进行再创造的过程，而译者在翻译时不可避免的会出现主观的色彩，这时候就体现了独创性。专业翻译公司在翻译文章时，译者在必要的时候需要增词、减词，还要切分或者转换，这些都是最基本的翻译方法。

本文由北京翻译公司品格翻译提供，未经允许，不得转载。