首页> 真实译文展示
品格为某知名律师事务所提供泰语→中文翻译,翻译内容:商业文书。

 真实译文展示(如有保密内容均以XX替代)
Sample of real translation (Confidentiality retained with XX)
 
……


 
  1. 从事生产和组装各种摩托车、踏板车、电动自行车的活动,包含零件、备件、设备及其他相关商品,以供国内及国外销售。
  2. 从事商业目的中规定商品的进出口活动。
  3. 购买、搜寻、收购、租赁、持有、控制、调整、使用和处理其他财物,包括这些财物产生的其他收益。土地交易的获利除外。
  4. 出售、转账、抵押、交换其他财物。土地交易、其它自然资源、有关当地农业产品交易的获利除外。
  5. 从事各种活动和交易的代理人、代表工作。保险业务、为协会招募会员、证券交易除外。
  6. 从银行、法人或其它金融机构贷款、透支,借钱给别人或以其他方式放贷,不论是否有担保,包括接受、发放、转账、转让背书或其它可转手票据。银行业务、金融业务、信贷业务除外。
  7. 设立国内或国外分公司或代表。
  8. 成为有限合伙企业中的有限责任合伙人,成为有限公司和公共有限公司的股东。
  9. 经营债务、责任及其他人履行合同的担保服务业务,包括对依照移民法、税法及其它法律进行出入境行为的个人的担保服务。
  10. 从事储存、收集、供应、印刷和出版数据信息的活动,内容包括农业、工业、商业、金融、市场和研究评估业务成果。
  11. 依据所有商业目的,从事拍卖业务以出售商品,以及受雇为个人、集体、政府法人和政府机构工作。当地农业产品除外。
……

上一篇:品格翻译为优力互动公司提供英语培训服务。
下一篇:品格为THE ENERGY FOUNDATION (能源基金会)提供高级中→英翻译,翻译内容:国家宏观政策分析。